ПРЕСС-РЕЛИЗ. О запуске виртуальной валюты Республики Беларусь

 

 У сувязі з паведамленнямі пра запуск віртуальнай валюты Рэспублікі Беларусь - крыпта-талера і звязанымі з гэтым шматлікімі зваротамі - Нацыянальны Банк Вейшнорыі растлумачвае.
Нацыянальны Банк Вейшнорыі не з'яўляецца ініцыятарам, удзельнікам, выканаўцам і не прымае ніякага ўдзелу ў рэалізацыі і фінансаванні дадзенага праекта.
Палітыка Нацыянальнага Банка Вейшнорыі выключае ўмяшанне ў фармаванне фінансавай сістэмы іншых дзяржаў.
У той жа час, Кіраўніцтва Нацыянальнага Банка Вейшнорыі з цікавасцю назірае за развіццём сітуацыі са спробай уводу ў зварот крыпта-валюты ў сумежнай дзяржаве і, у выпадку паспяховай рэалізацыі праекта, гатова разгледзець пытанне аб рамачным пагадненні, аб супрацоўніцтве паміж Taler team (стваральнікам крыпта-валюты Рэспублікі Беларусь) і Нацыянальным Банкам Вейшнорыі, якое (пагадненне) будзе заклікана стаць асновай стратэгічнага партнёрства, а таксама будзе спрыяць развіццю доўгатэрміновага і эфектыўнага супрацоўніцтва ў мэтах стварэння дзейснага механізму арганізацыі фінансавання замежнагандлёвых кантрактаў беларускіх і вейшнорскіх суб'ектаў гаспадарання.
Даведка: Taler team - ананімная (на момант выйсця прэс-рэлізу) каманда, якая заявіла пра запуск у зварот першай беларускай крыптавалюты - крыпта-талера.

KOMUNIKAT PRASOWY. O wydaniu wirtualnej waluty Republiki Białoruś.
W związku z doniesieniami o uruchomieniu wirtualnej waluty Republiki Białoruś - krypto-talery i związanymi z tym licznymi sprawami - Narodowy Bank Viejšnoryi wyjaśnia.

Narodowy Bank Viejšnoryi nie jest inicjatorem, stroną, wykonawcy i nie bierze żadnego udziału w realizacji i finansowaniu danego projektu.
Polityka Narodowego Banku Viejšnoryi wyklucza interwencji w tworzenie systemu finansowego innych państw.
W tym samym czasie, Kierownictwo Narodowego Banku Viejšnoryi z zainteresowaniem obserwuje rozwój sytuacji z próbą wprowadzania do obrotu kryptowaluty (waluta kryptograficzna) w pokrewnej państwie, a w przypadku pomyślnej realizacji projektu, gotowe do rozważenia pytanie o umowie ramowej, o współpracy pomiędzy Taler team (twórca kryptowaluty Republiki Białoruś) i Narodowy Bank Viejšnoryi, która (umowy) będzie miało stać się podstawą partnerstwa strategicznego, a także przyczyni się do rozwoju długofalowej i efektywnej współpracy w celu stworzenia skutecznego mechanizmu organizacji finansowania handlu zagranicznego umów białoruskich i viejšnorskich podmiotów gospodarczych.
Pomoc:
Team Taler - anonimowe (na dzień publikacji prasowej) drużyna, która poinformowała o wprowadzeniu do obrotu pierwszej kryptowaluty Republiki Białoruś - krypto-taler.

 В связи с сообщениями о запуске виртуальной валюты Республики Беларусь — крипто-талера и, связанными с этим, многочисленными обращениями - Национальный Банк Вейшнории разъясняет.
Национальный Банк Вейшнории не является инициатором, участником, исполнителем и не принимает никакого участия в реализации и финансировании данного проекта.
Политика Национального Банка Вейшнории исключает вмешательство в формирование финансовой системы других государств.
В то же время, руководство Национального Банка Вейшнории с интересом наблюдает за развитием ситуации с попыткой ввода в обращение крипто-валюты в сопредельном государстве и, в случае успешной реализации проекта, готово рассмотреть вопрос о рамочном соглашении о сотрудничестве между создателем крипто-валюты Республики Беларусь и Национальным Банком Вейшнории, которое (соглашение) будет призвано стать  основой стратегического партнерства, а также будет способствовать развитию долгосрочного и эффективного сотрудничества в целях создания действенного механизма организации финансирования внешнеторговых контрактов беларуских и вейшнорских субъектов хозяйствования.

Справочно:  Taler team - анонимная (на момент выхода пресс-релиза) команда, заявившая о запуске в обращение первой беларуской криптовалюты - крипто-талера.